- Haberler
- Kültür Sanat
- Afyon'un Kalbe Dokunan Türküleri
Afyon'un Kalbe Dokunan Türküleri
Afyonkarahisar, sadece tarihi zenginlikleriyle değil, aynı zamanda türkülerindeki derin anlam ve ezgilerle de Anadolu'nun kalbine dokunuyor. Burada her bir türkü, şehrin bağrından kopmuş bir hikâyeyi, yaşamın acı-tatlı hatıralarını, hasreti ve sevinci anlatıyor. Afyon'un meşhur türkülerini dinlediğinizde, bazen Ferhat'ın Şirin'e duyduğu özlemi, bazen İstiklal Harbi'nde bir köy meydanında yankılanan kahramanlık destanlarını duyarsınız. Türkülerin derinliklerinde, el emeği göz nuru halılardan süzülen motifler kadar incelik ve emek gizlidir.

ERZURUM’DA ÇEVİRDİLER YOLUMU
Bu türkü, haksız yere tutuklanan bir gencin temiz direnişini ve suçsuzluğunu savunarak cesurca ifade ettiği duruşunu anlatır. Genç, suçlu olsaydı karakola gitmekten çekinmeyeceğini söyler ve bu söz, onun dürüstlüğünü, insanlık değerlerini ve merhametini simgeler. Tutuklanırken kollarının bağlanması, sadece fiziksel değil, insanlığın da iflasını simgeler. Metinde, genç adamın yalnızlık ve korkularla baş başa kalışı, sevdiğine kavuşamama duygusu ve zorluklarla baş etme mücadelesi vurgulanır. Ayrıca, sevgiyi ve umudu korumanın gücü, zor zamanların geçeceği mesajı verilerek anlatılır.
Erzurum’da çevirdiler yolumu
Beş on polis bağladılar yolumu
Ne bağlarsın polis benim kolumu
Ben bilirim mahkemenin yolunu (aman yolunu)
Ben bilirim karakolun yolunu. (aman yolunu)